2022年 09月 06日

如何撰写英文简历(CV)中的教育经历部分?

Wordvice China

简历中的教育经历部分是申请留学或找工作时的关键因素。了解招生或招聘人员在这部分内容中所看重的要点至关重要。

提到简历(resume)或学术履历(curriculum vitae,简称CV),人们通常会马上联想到工作经验。的确,在申请工作或MBA研究生项目入学时,工作经验必不可少。实际上,简历中的教育经历也不容忽视,尤其对于大学生、应届本科毕业生或初入职场的求职者来讲。

简明清晰地撰写简历中的学历部分能使招聘人员和面试人员更好地了解求职者的背景,帮助他们决定求职者是否适合应聘的职位。如果求职者的教育背景与应聘职位特别相关,或者具有相关的学历资质,教育背景往往能够帮助他从其他申请者中脱颖而出。

本文论述以下几方面内容:

  1. 为什么简历中的教育经历非常重要?
  2. 教育经历应该放在简历的什么地方?
  3. 简历中的教育经历应该包括哪些内容?
  4. 如何编辑和完善简历?
  1. 为什么简历中的教育经历非常重要?

    简历不仅反映过去的工作经验,也记录学术成就、学生活动、经历中体现出的地理位置变化和人际网络情况。

    无论是写给工作招聘人员还是大学招生委员会的教授看,简历的内容必须与所申请的公司或学校相匹配,包括在工作经历和教育背景等方面。

    教育经历能够为评估者提供一个确切的衡量标准

    教育经历之所以重要,是因为它为所有申请者提供了一个平等的衡量标准,例如几乎每一份专业工作或办公室工作都要求具有中学或大学学历,所以招聘人员能够按照这种统一标准比较和筛选不同的应聘者。

    相比之下,工作经历就无法像教育经历一样能够提供这种类似于学位的、确切统一的筛选标准。

    对于来自国际范围内的申请者来讲,比较不同应聘者的职位或头衔更加困难。核实工作经历也很困难。然而,教育背景、相关课程和学术成就在比较不同的应聘者时则清晰简单得多。知名的高等教育机构,例如哈佛大学、斯坦福大学或加州伯克利大学,由于声名远扬,自然为其毕业生带来一种被公认的信誉资格。

    所有教育经历都很重要

    如果求职者上的是州立或公立大学、两年制社区学院甚至更短期的课程项目,这种教育经历是否仍然重要呢?答案是肯定的!

    并不是每个人都住在纽约、硅谷或伦敦这样的大城市。美国的成百上千个城市中有数百万个工作岗位。公立教育机构由于倾向于本地化招生,并在当地颇具声望,其实往往被招聘人员和雇主所青睐。他们通过公立大学的教育经历能够了解你生活的根基和所学到的知识。很多公司都与当地的大学有密切联系。这些企业经常参加外联活动,招募实习生,并拥有从本地大学毕业的高管。所以,不要低估任何教育经历的重要性,所有的教育经历都应当在简历中列出。

    学位体现职业兴趣和专业知识

    刚步入职场的求职者和刚毕业的大学生通常具有很少的工作经验。公司如何能够知道应聘者的专长和职业兴趣呢?简历中的教育经历能够提供这方面的信息。

    专业和学位能够展现一个人最看重什么学科或领域,致力于什么事情,擅长什么学术领域,以及在学习过程中培养了什么技能。

    求职者需要确保的教育经历能够真实反映自己的追求。不要撒谎,要诚实,不要夸大事实。简历的目标是向雇主展示足够丰富的细节,使其能够判断自己是否能够满足工作岗位的需求。

  2. 教育经历应该放在简历的什么地方?

    教育经历在简历中的具体位置取决于以下几个因素。

    • 是否刚大学毕业或没有相关工作经验

      具有较强的教育经历或学术生涯的人士应该强调这些成就,并将教育经历视为工作经验。在这种情况下,简历中应当首先开列教育经历,包括大量的课外活动、成就和荣誉。

    • 职业类型

      在学术或科学领域的求职者通常更加看重教育经历,包括研究经验或被引用的学术论著。在这种情况下,简历的写法实际上类似于学术履历(CV)。(请见如何写一份完美的学术履历

    • 教育经历的年份

      除了应届毕业生,其他求职者都具有很多专业经验和工作技能。一般来讲,经验丰富的专业人士无需强调把教育经历放在简历中的靠前位置,可以放在简历的第一页底部或第二页。

  3. 简历中的教育经历应当包括哪些内容?

    雇主、招聘人员或招生委员会成员希望在简历的教育经历部分看到以下内容:

    • 学校名称
    • 学校地点
    • 学位种类和名称,即学士、硕士、博士等
    • 专业
    • 毕业年份
    • GPA(平均成绩,如果在3.5/4.0以上)

    教育经历的写法示例(基础写法)

    University of California-Berkeley | Berkeley, CA(加州大学伯克利分校)

    B.S. in Computer Science(计算机科学学士学位), 2016-2020

    GPA(平均成绩): 3.9/4.0

    实际上,在教育经历中还可以包括以下内容:

    • 学术荣誉和成就
    • 相关的课外活动
    • 相关课程

    需要列出所有的荣誉、奖项和学术成就。另外,在简历中添加相关的学生项目或合作项目,能够展现参与社区活动的经历和前瞻性思维能力。这些内容都能很好地弥补工作经验的不足。这样,还没有毕业的学生或没有工作经验的毕业生也能够把简历写得非常充实。

    教育经历的写法示例(包括上述额外信息的写法)

    University of California-Berkeley | Berkeley, CA(加州大学伯克利分校)

    B.S. in Computer Science(计算机科学学士学位), 2016-2020

    GPA(平均成绩): 3.9/4.0

    Academic(学术活动):
    • Honor’s Program(入选荣誉项目)
    • Dean’s List(优秀学生名单)
    • Vice President of Student Coding Guild(学生编码协会副会长)
    Achievements(成就):
    • 3rd place undergraduate coding contest(本科编程大赛第三名)
    Projects(项目):
    • College coding challenge – helped optimize student parking app(大学编码挑战项目:帮助优化学生停车应用程序)

    上面这个示例展示了教育经历的几项关键内容,总结如下。

    1. 分要点详细说明教育水平。

      人们阅读简历的时间通常只有几秒钟,一般都是快速浏览,而非仔细阅读。因此,合理安排简历的每个部分,使之便于快速阅读,是非常重要的。

      像上面示例中那样对标题使用粗黑体,可以引导读者按照自己设计的思路去阅读。

    2. 将工作经历成功融入教育经历部分

      招聘人员实际上只关心一件事:应聘者的简历是否符合岗位工作内容并满足所有要求?

      当应聘者还是学生时,实践项目和相关活动其实就是一种工作经验,即参与者做出自己的贡献,设立项目,并且与别人合作工作——这些都是工作经验的要素。

    3. 按需将简历填满

      虽然填满一页纸简历对于很多人来讲比较容易,但是对于那些没有受过完整教育、缺乏实际工作经验或刚进入职场的求职者来讲,填满一页纸的简历其实并不容易。

      按照上述几个要点撰写的简历不仅看起来专业而有条理,而且还能填满页面,避免空旷感。

  4. 如何编辑和完善简历?

    当谈到编辑和校对时,与留学申请文书相比,简历通常容易被忽视,因为简历是以逐条格式和短句子撰写的。然而,简历的影响力可以说比人们花钱编辑的任何其他文件更为重要。目前有很多专业化的简历写作机构专门从事简历写作。大学生、研究生和学者在简历写作方面可以选择Wordvice的帮助,它专门从事学术英文论文和留学文书润色工作。简历中的教育经历部分至关重要,计划在学术界从事博士研究的人士将极大地受益于Wordvice的具有博士学位和博士后研究经历的专业编辑们。

留学文书润色翻译优惠

需要英文润色英语润色,就找Wordvice。
资源博客 | 留学文书润色 | 留学文书翻译 | 课程作业修改 | 托福写作批改 | 商务商业润色 | 服务费用 | FAQ |

留学文书润色论文翻译
留学申请文书润色服务